De gebeden over de profeet صلى الله عليه وسلم tijdens het gebed
Ka’b ibn ‘Oedjrah (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:
“Wij vroegen de boodschapper van Allah صلى الله عليه وسلم en zeiden: O boodschapper van Allah, hoe dient men over jullie – mensen van het huis – te bidden, want voorwaar, Allah heeft ons reeds onderwezen hoe wij de vredeswens over jullie dienen uit te spreken? De boodschapper van Allah صلى الله عليه وسلم antwoordde: ‘Zeg:
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
O Allah, zend lofprijzingen over Mohammed en over de familieleden, zoals U lofprijzingen hebt gezonden over Ibraahiem en over de familieleden van Ibraahiem. Voorwaar, U bent De Geprezene, Glorieus. O Allah, zend zegeningen over Mohammed en over de familieleden van Mohammed, zoals U zegeningen hebt gezonden over Ibraahiem en over de familieleden van Ibraahiem. Voorwaar, U bent De Geprezene, Glorieus.’”
Deze hadieth staat in Sahieh al-Boekharie 3370 en Sahieh Muslim 406.
Aboe Hoemayd as-Saa’idie (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:
“De mensen zeiden: O boodschapper van Allah, hoe dienen wij over jou te bidden? De boodschapper van Allah صلى الله عليه وسلم antwoordde: ‘Zeg:
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
O Allah, zend lofprijzingen over Mohammed, zijn echtgenotes en zijn nakomelingen, zoals U lofprijzingen hebt gezonden over de familieleden van Ibraahiem. Zend zegeningen over Mohammed, zijn echtgenotes en zijn nakomelingen, zoals U zegeningen hebt gezonden over de familieleden van Ibraahiem. Voorwaar, U bent De Geprezene, Glorieus.’”
Deze hadieth staat in Sahieh al-Boekharie 3369 en Sahieh Muslim 407.
Aboe Mas’oed al-Ansaarie (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:
“De boodschapper van Allah صلى الله عليه وسلم kwam naar ons terwijl wij in de bijeenkomst van Sa’d ibn ‘Oebaadah zaten. Bashier ibn Sa’d zei tegen hem: Allah (Verheven is Hij) heeft ons opgedragen om over jou te bidden, o boodschapper van Allah. Hoe dienen wij over jou te bidden? Daarop zweeg de boodschapper van Allah صلى الله عليه وسلم, totdat wij wensten dat hij hem deze vraag niet had gesteld. Toen zei de boodschapper van Allah صلى الله عليه وسلم: ‘Zeg:
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
O Allah, zend lofprijzingen over Mohammed en over de familieleden van Mohammed, zoals U lofprijzingen hebt gezonden over de familieleden van Ibraahiem en zend zegeningen over Mohammed en over de familieleden van Mohammed, zoals U zegeningen hebt gezonden over de familieleden van Ibraahiem, in de werelden. Voorwaar, U bent De Geprezene, Glorieus.
Wat de vredesgroet betreft, die luidt zoals jullie reeds weten.’”
Deze hadieth staat in Sahieh Muslim 405.